Lorna je prièala o svom glupom momku u Nabrasci ili gdje veæ.
Lorna parlava di un ragazzo che aveva nel Nebraska.
Možda ide na Newark ili Kennedy ili gdje veæ, ne znam, znaš, nemam pojma.
Forse sta andando a Newark o al Kennedy. Non ne ho idea.
Samo sam željela znati što je Michael radio ili gdje je bio sve ove godine.
Volevo solo sapere cosa stesse facendo Michael. Dove fosse stato tutti questi anni.
Nikada ne znate kada æe vam zatrebati vatrena moæ ili gdje æete biti kada vam zatreba.
Non puoi mai sapere quando avrai bisogno di armi, o dove sarai quando ne avrai bisogno.
Znaš li išta da nam pomogne naæi Chenga ili gdje su te držali?
C'e' qualcosa che puoi dirmi che puo' aiutarci a trovare Cheng o almeno dove ti tenevano?
Duhovi obièno opsjedaju mjesta gdje su živjeli ili gdje su umrli.
Ora, i fantasmi... Di solito infestano i posti dove sono vissuti o dove sono morti.
Ti, tamo u onom tvom siroti-mali-bogataš stanu u Newarku ili gdje veæ.
Tu... laggiu', nel tuo piccolo appartamento da povero ragazzo ricco, a Newark.
Ako svijet stvarno doðe do kraja ili gdje veæ, ili odšepa u buduænost, desetkovan uèincima vjerski inspiriranog nuklearnog terorizma, sjetimo se što je bio pravi problem:
Se il mondo finisse qui o dovunque, o se zoppicasse nel futuro, distrutto dagli effetti di una terrorismo nucleare ispirato alla religione, Ricordati che il vero problema e':
Siguran sam da æeš nekoga jako usreæiti na sajmu peèenih riba ili na borbi pasa ili gdje god vi ljudi provodite vrijeme.
Sono sicuro che tu farai felicissimo un uomo a un barbecue o a un combattimento tra cani o dovunque voi contadini passiate il vostro tempo.
Problem je što ne znamo tko, kada ili gdje.
Il problema e' che non sappiamo chi, quando o dove.
Možda je Cameron spomenuo neki kontakt ili gdje ga je odnio.
Magari Cameron gli ha parlato di un suo contatto, o gli ha detto dove l'ha portato.
Pa, ja sam podijelila nešto iz svoje prošlosti, i ne znam ništa o tvojoj, kao, gdje si odrasla, ili gdje si živjela prije nego si doselila u Fairview.
Ti ho confidato qualcosa del mio passato, e non so niente del tuo. Ad esempio dove sei cresciuta, o dove... hai vissuto prima di trasferirti a Fairview.
Nema teksta na poleðini, i ništa da ukaže ko ili gdje barem, koliko ja mogu reæi.
Niente scritte sul retro, e nulla che indichi chi o dove... almeno, per quanto possa dire.
Nema naèina da se kaže kad ili gdje je upucan.
Non c'e' modo di sapere dove o quando e' stato girato.
Kad bi izgledalo da smo isplaæene izdajice, sve što bi trebali napraviti je postaviti lažni trag do Pekinga ili gdje god dok naša tijela leže u nekom plitkom grobu u Virginiji ili bilo gdje drugdje.
Se sembrassimo dei traditori corrotti non dovrebbero fare altro che creare una falsa pista che conduce a Pechino o quel che e', mentre i nostri corpi sono in qualche tomba sperduta in Virginia.
Ili gdje dobiješ one èudne usne koje svi ovdje imaju.
E dove ci si fanno quei labbroni giganteschi.
Ne smije znati ništa o meni, gdje živim, ili radim, ili gdje mi je obitelj.
Non deve sapere nulla su di me. Dove vivo, dove lavoro, dov'e' la mia famiglia.
Ne možeš da voziš do Južne Karoline, niti do Južne Afrike... ili gdje god.
Non guiderai fino alla Carolina del Sud. O in Sudafrica, o in nessun altro posto.
Kako je bilo na Bora Bori, ili na Fidžiju, ili gdje god da ste bili?
Com'era... Bora Bora o... le Fiji, o dovunque siate andati?
Na kraju dana, odvezeš se do Lexingtona ili gdje god do ðavola ideš, i ostaviš sve iza sebe na retrovizoru.
Lei a fine giornata prende e se ne va a Lexington o quel cavolo che e'... e tutto quello che succede qui e' solo un ricordo.
Nemamo blage veze šta je ili gdje je taj artefakt.
Non sappiamo cosa o dove sia questo manufatto.
Mora biti na zemljinoj struji, ili možda na osi od dvije ili gdje se sve sjeku.
Deve essere su una corrente tellurica, o magari persino a cavallo di due correnti, o dove si intersecano tutte.
Razgovarat æemo s Connie Mallery sutra, vidjeti ako ona zna nešto O Rileyu Ili, gdje je mogao otiæi.
Parleremo con Connie Mallery domani, vediamo se sa qualcosa di Riley - o dove potrebbe essere andato.
Ili gdje im je sljedeæa meta.
O qual e' il prossimo obiettivo.
Znate li što je veèerala? Ili gdje?
Un'idea su che cosa abbia mangiato per cena o dove?
Ti siskladiste menadžer, a vi ne znate tko ga pokupiti ili gdje to ide?
Sei responsabile del magazzino e non sai chi lo prende e dove deve andare?
Ne znam gdje bi promijeniti ili gdje spavati ili gdje otići na WC.
Non so dove cambiarmi, dove dormire, o dove andare in bagno.
Pitaš li je je li živa, ili gdje je?
Mi stai chiedendo se è viva o dove si trova?
A i ostavio me je dan prije, tako da nisam imao pojma gdje sam ili gdje je netko drugi.
E mi aveva abbandonato il giorno prima quindi non sapevo dov'ero io o dov'erano gli altri.
Želim te u mom životu hoćemo li završiti u Zenith ili gdje god.
Io ti voglio nella mia vita sia che finiremo a Zenith o... da qualsiasi altra parte.
Ili gdje god da si bila èetiri mjeseca, da mi nisi rekla dok nisi trebala moju pomoæ da to prikrijem?
O su dove diavolo sei stata per 4 mesi e non me l'hai detto fino a quando non hai avuto bisogno del mio aiuto per nasconderlo.
Pokušao si poslati specijalce u vagon podzemne prepun putnika, ne znajuci niti gdje su oni ili gdje sam ja...
Hai appena cercato di mandare degli agenti in una carrozza piena di gente, senza sapere dove sono o dove sia io...
Oni æe je poslati natrag u Mongolija ili gdje god.
Rispediranno il suo culo comunista in Mongolia o chissà dove.
2.2584199905396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Purtroppo non sai mai quando o dove colpirà. 